Ramaphosa de Trump «Ambuscade»: principaux à retenir de la réunion de la Maison Blanche chauffée | Donald Trump News
Le président américain Donald Trump a tendu une embuscade dans le président sud-africain Cyril Ramaphosa lors d’une réunion à la Maison Blanche à Washington, DC mercredi lorsqu’il a affirmé qu’un «génocide» contre les Afrikaners blancs se déroulerait en Afrique du Sud. Cette réclamation a été largement discrédité.
Voici quelques-uns des moments clés de la réunion.
Ramaphosa est venu avec des golfeurs et un livre
Le leader sud-africain semblait être arrivé au bureau ovale dans l’espoir de réparer une relation délicate entre les États-Unis et l’Afrique du Sud.
Trump a commencé la réunion en faisant référence à Ramaphosa comme un homme qui est: «Dans certains cercles, vraiment respectés, d’autres cercles, un peu moins respectés, comme nous tous en toute honnêteté».
L’amour de Trump pour le golf n’est pas un secret et, peut-être dans l’espoir de désamorcer la tension, Ramaphosa a amené deux des meilleurs golfeurs d’Afrique du Sud, Ernie Els et Retief Goosen, tous deux blancs. “Ces deux gars sont incroyables”, a déclaré Trump.
Ramaphosa a également présenté à Trump un référentiel de terrains de golf d’Afrique du Sud, compilé dans un livre pesant 14 kg (31 livres) et avec une écriture d’Els. L’homme d’affaires blanc Johann Rupert – l’homme le plus riche d’Afrique du Sud – faisait également partie de la délégation de Ramaphosa.
Trump a accusé l’Afrique du Sud de «génocide blanc»
Au cours de la réunion, Trump a affirmé à plusieurs reprises que le génocide contre les agriculteurs blancs se déroulait en Afrique du Sud, une allégation rejetée par Ramaphosa.
Plus tôt ce mois-ci, 59 «réfugiés» blancs ont été transportés de l’Afrique du Sud aux États-Unis dans le cadre d’un plan de relocalisation pour les Sud-Africains blancs conçus par l’administration Trump.
Trump a déclaré à Ramaphosa que c’était des agriculteurs blancs qui fuyaient la violence dirigés contre eux en Afrique du Sud. “Nous avons beaucoup de gens qui se sentent persécutés et qu’ils viennent aux États-Unis”, a déclaré Trump. «Les gens fuient l’Afrique du Sud pour leur propre sécurité. Leurs terres sont confisquées et, dans de nombreux cas, ils sont tués.»
Mais Ramaphosa a nié les allégations d’un «génocide blanc» en Afrique du Sud. “S’il y avait un génocide d’agriculteurs afrikaner, je peux vous parier, ces trois messieurs ne seraient pas ici”, a déclaré le président sud-africain, se référant à Els, Goosen et Rupert.
Bien que le meurtre soit un problème en Afrique du Sud, la majorité des victimes sont noires et sont ciblées par des voleurs, disent les experts, et non pour des raisons politiques.
“Il n’y a pas de mérite aux affirmations fantastiques de Trump en génocide blanc”, a déclaré à Al Jazeera le professeur d’histoire du Commonwealth auprès de l’historien sud-africain, professeur d’histoire du Commonwealth à l’Université de Cambridge. «L’Afrique du Sud est un pays violent et, en termes économiques, l’une des sociétés les plus inégales au monde. La violence est criminelle plutôt que politique, bien que l’injustice raciale fasse inévitablement une partie du contexte.»
Dubow a suggéré que Trump pourrait être plus en colère contre l’affaire du génocide d’Afrique du Sud contre Israël, déposé à la Cour internationale de justice (ICJ) en décembre 2023 en relation avec la guerre contre Gaza.
Bien que l’administration Trump accueille des «réfugiés» en provenance d’Afrique du Sud, il supprime simultanément les protections pour ceux d’autres pays. Depuis l’inauguration de Trump en janvier, le secrétaire à la sécurité intérieure, Kristi Noem, a révoqué la protection contre l’expulsion précédemment accordée à plus de 800 000 personnes qui ont échappé aux zones de conflit ou au danger au Venezuela, en Haïti, en Afghanistan et en Cameroun.
“ Retourne les lumières ”: Trump a affiché une vidéo montrant des attaques
Trump a affirmé qu’il avait des preuves vidéo et photo pour étayer ses allégations de «génocide blanc».
À un moment donné de la réunion, le président américain a traversé une pile de coupures de nouvelles imprimées. “La mort, la mort, la mort”, a-t-il dit, montrant aux caméras un article de presse après l’autre.
Il a organisé un article particulier d’une publication intitulée American Thinker, intitulée «Parlons de l’Afrique, où vous mène le tribalisme». Alors que l’article mentionne l’Afrique du Sud, Trump a déclaré que l’image miniature montrait des agriculteurs blancs enterrés. Cependant, la vignette s’est avérée être un écran d’écran d’un clip de nouvelles sur la violence contre les femmes en République démocratique du Goma du Congo.
Trump a ensuite demandé que les lumières du bureau ovale soient atténuées et qu’un montage vidéo de cinq minutes a été affiché sur un écran. Les vidéos comprenaient l’une d’une figure d’opposition sud-africaine, Julius Malema, le chef du parti de la liberté économique de gauche (EFF), chantant la chanson anti-apartheid Dubul ‘Ibhunu («Kill the Boer») lors d’un rassemblement. Le titre de la chanson est souvent également traduit par «Kill the White Farmer».
Dubow a déclaré que certains populistes promeuvent des «chansons inflammatoires» telles que «Kill The Boers» en Afrique du Sud. “Cela peut être signifié ou non littéralement”, a-t-il déclaré à Al Jazeera. «Le président Ramaphosa et l’ANC (Parti de Ramaphosa, Congrès national africain) ne soutiennent pas une telle rhétorique.»
Ensuite, Trump a repris l’attaque. “Vous leur permettez de prendre des terres”, a déclaré Trump à Ramaphosa.
“Personne ne peut prendre des terres”, a déclaré Ramaphosa.
“Quand ils prennent la terre, ils tuent le fermier blanc. Et quand ils tuent le fermier blanc, rien ne leur arrive”, a répondu Trump.
“Il y a une criminalité dans notre pays. Les gens qui sont tués, malheureusement grâce à des activités criminelles, ne sont pas seulement des Blancs, la majorité d’entre eux sont des Noirs”, a déclaré Ramaphosa. Trump l’a coupé, disant que «les agriculteurs ne sont pas noirs».
Parler de la loi sur la réforme agraire de l’Afrique du Sud
En janvier, Ramaphosa a signé une nouvelle loi sur l’expropriation des terres visant à corriger les torts de l’apartheid en Afrique du Sud.
En vertu de la nouvelle loi, le gouvernement a le pouvoir de saisir des terres privées à des personnes de toute race à des fins publiques et d’intérêts publics. Bien que la loi prévoit des paiements d’indemnisation, il autorise également la crise sans compensation dans certains cas. Cette loi a remplacé une loi de 1975 qui a été critiquée pour avoir manqué de plans d’indemnisation clairs et qu’il était juridiquement ambigu.
Les Sud-Africains blancs sont principalement des descendants de langue afrikaans de colons néerlandais ou de descendants anglophones de colonialistes britanniques.
Jusqu’aux années 1990, les Afrikaners blancs ont contrôlé le pays sous le système d’apartheid, un système qui excluait la majorité noire en Afrique du Sud.
Même si l’apartheid s’est officiellement terminée en 1994, plusieurs des propriétaires d’entreprises et de terres agricoles les plus prospères d’Afrique du Sud sont blancs et plus de la moitié de la population noire du pays est classée comme pauvre. Les Sud-Africains blancs représentent environ 7% de la population mais détiennent plus de 70% des terres.
“La longue histoire du colonialisme et de la dépossession des terres en Afrique du Sud n’a pas été abordée. L’injustice raciale historique reste vivement ressentie. Les agriculteurs blancs restent en possession de la plupart des terres productives, 30 ans après 1994”, a déclaré Dubow.
“Les agriculteurs blancs, de grands producteurs en particulier, ont généralement bien réussi à l’ère post-apartheid. Ils sont probablement plus vulnérables aux tarifs américains que les attaques physiques”, a déclaré Dubow.
En février, Trump a gelé l’aide à l’Afrique du Sud, affirmant que la nouvelle loi foncière permet au gouvernement de saisir les terres de la minorité ethnique Afrikaners sans compensation.
À la mi-mai, cependant, aucune terre n’avait été prise de force par le gouvernement sud-africain sans compensation en vertu de la nouvelle loi.
L’administration Trump a également largement réduit les opérations de l’Agence américaine pour le développement international (USAID), dépouillant les organisations d’aide dans le monde de l’assistance étrangère. Cela a mis plus de 8 000 travailleurs du programme national du VIH d’Afrique du Sud sans emploi.
“Les Sud-Africains ressentent vivement le retrait du soutien américain aux programmes du VIH / sida”, a déclaré Dubow. “Une question clé est l’avenir de l’accord AGOA (African Growth and Opportunity Act), signé en 2000, qui autorise les exportations sans tarif vers les États-Unis. Les voitures automobiles manufacturées sud-africaines et les exportations agricoles seraient touchées en cas d’oasaa ne pas être renouvelée”, a-t-il ajouté. En 2024, 32 pays subsahariens sont éligibles pour les avantages de l’OGOA.
“Un autre indicateur sera de savoir si Trump assiste au prochain G20 en Afrique du Sud.”
Pêche pour un accord commercial
Ramaphosa avait promis des Sud-Africains qu’il présenterait un accord commercial aux États-Unis, alors il a parlé de l’histoire de la coopération économique entre Washington et Pretoria, et a suspendu l’accès aux «minéraux des terres rares».
“Nous avons des minéraux critiques que vous souhaitez alimenter la croissance de votre propre économie et de votre réindustrie. Donc, nous l’avons proposé, y compris les minéraux de terres rares”, a déclaré Ramaphosa à Trump.
L’Afrique du Sud contient de grandes réserves d’or, de métaux du groupe platine, de minerai de chrome, de minerai de manganèse, de zirconium, de vanadium et de titane.
Les minéraux critiques sont importants pour la fabrication d’énergie propre et de machines et pour la production de technologies, y compris les téléphones mobiles, les panneaux solaires et les véhicules électriques. En mars, Trump a invoqué les pouvoirs en temps de guerre pour diriger les agences fédérales pour identifier les mines et les terres appartenant au gouvernement qui pourraient être exploitées pour stimuler la production de minéraux critiques.
L’Afrique du Sud est l’un des nombreux pays désireux de forger un nouvel accord commercial avec les États-Unis afin d’éviter la menace de punir les tarifs de Trump. Le 2 avril, que Trump a appelé la «Journée de la libération», il a giflé un tarif réciproque de 31% sur l’Afrique du Sud, actuellement en pause de 90 jours. Le tarif universel de 10% des États-Unis sur les marchandises à l’étranger reste en place, y compris pour l’Afrique du Sud.
En 2023, 7% des exportations d’Afrique du Sud sont allés aux États-Unis et 6,4% de ses importations provenaient des États-Unis, selon les données de l’Observatoire de la complexité économique (OEC).
Alors que les deux pays n’ont pas confirmé un accord commercial lors de la réunion de mercredi, Ramaphosa a déclaré aux journalistes par la suite que la discussion était «un grand succès». Il a ajouté qu’il avait présenté un cadre pour un accord commercial à Trump, et les deux ont accepté de continuer à avoir des discussions pour comprendre les détails de cet accord.
Pas la première embuscade de ce type
Ce n’était pas la première fois qu’un leader étranger faisait face à une atmosphère hostile au bureau ovale.
Le 28 février, une réunion de bureau ovale entre le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy et Trump est devenue aigre. Au cours de la réunion, Trump et son vice-président JD Vance ont accusé publiquement Zelenskyy de ne pas être assez reconnaissant pour le soutien américain à l’Ukraine dans sa guerre contre la Russie.